Account
Buy Now
واژه‌های مرتبط با «پاره شدن، ترکیدن و ترک برداشتن» در گویش بختیاری (میوند) به انواع مختلف پارگی، انفجار و ترک‌خوردگی اشاره دارند و برخی از آن‌ها در دیگر گویش‌های لری و زبان‌های…
مقالات
Page excerpt text here. Lorem ipsum dolor sit amet tempus quisque fringilla id lectus, vel arcu integer ridiculus elitus convallis penatibus neque curabitur rhoncus.
واژه‌شناسی «ایسه» در گویش بختیاری و هم‌ریشه‌های آن در زبان‌های ایرانی
واژه «ایسه» در گویش بختیاری (میوند) به معنای «الان، حال» است و در برخی موارد برای اشاره به زمان‌های نزدیک به حال (گذشتهٔ نزدیک یا آیندهٔ نزدیک) نیز به کار می‌رود. این…
پیامک لری بختیاری
در این مقاله می‌خوانید پیامک‌های لری بختیاری میوند را با لزوم زنده‌نگاه‌داشتن زبان لری در عصر دیجیتال با محوریت ضرورت تولید پیامک به گویش بختیاری میوندی متن مقدمه: «در دنیای امروز که…
تازه
/tazeh/ برابر فارسی: تازه، نو، جدید
زِوِرده
گندم نیمه‌رسیده یادش به خیر، روزهای بهاری که گندمزارها در آستانه‌ی درو، میان سبزی و زردی تاب می‌خوردند! ما هم با شوق به میان مزرعه می‌رفتیم و بسته به تعدادمان، چند **«چِپِه‌گُلٛ»**…
خؽر
آواشناسی: Xehr معنی : خیر،ککار خوب متضاد : شَر
چَپ
واژه چَپ در گویش بختیاری میوند واژه “چَپ” در گویش بختیاری میوند دارای معانی و کاربردهای متنوعی است. این واژه با توجه به زمینه و موقعیت‌های مختلف، معانی مختلفی می‌پذیرد که به…
پرکاربردترین واژه‌های زبان لری بختیاری گویش میوندی
زبان لری بخصوص گویش میوندی هنوز پیکره داده ای ندارد که بتوانیم به‌طور علمی پرکاربردترین کلمات را بسنجیم. اما بر اساس تجربه شخصی و بررسی داده‌های مجموعه‌ای از نوشته‌های ادبی، شعر، ضرب‌المثل…
اسورج
اِسوِرِج /esverej/ اِسوِرِج با نام علمی Capparis spinosa، از راسته کلم‌سانان، تیره کبریان، سرده کبرها است. میوه آن بعد از رسیدن مانند انار شکافته شده؛ قسمت ژله‌ای آن به رنگ قرمز قابل…
واژگان مرتبط با چشمه در زبان بختیاری
✍️ نوشته روزبه سعادت چشمه‌ها در فرهنگ مردم میوند نه تنها منبع آبی هستند، بلکه نمادی از زیبایی و ثروت طبیعی این منطقه از بختیاری، نیز محسوب می‌شوند. ???????? این واژه‌های مرتبط…